Genç Alman çift, hırsızlıkta heyecan arıyor, ancak planları geri tepiyor. Sert bir polis memuru tarafından yakalanan, seks rüşveti sunuyorlar. Üniformalı otorite, onları sarsılmış ve tatmin olmuş bırakarak sıkı bir hassasiyetle hakim oluyor.
İki yaramaz Alman genç, ekstra harcama parası için çaresiz, yerel bir mağazada cesur bir soygun girişiminde bulunur. Planları, bir sonraki üniforması için alışveriş yapan sert bir kadın polis tarafından yakalandıklarında hızla çözülür. Hem açık saçlı hem de ince olan genç hırsızlar, sert otorite figürüne şaşırırlar. Ancak, memur, genç cazibesini gören, onlara küçük hırsızlık planlarından çok daha baştan çıkarıcı bir teklif sunmaya karar verir. Unutulmaz bir zevk gecesi karşılığında, yasaların sert adaletinden kaçınma vaadiyle onları baştan çıkarır. Üçlü, memurun üniformasını döktüğü tenha bir yere çekilir ve gerçek cinsel doğasını ortaya çıkarır. Sahne, genç suçluları asla unutamayacakları anılarla bırakarak tutkulu bir karşılaşmayla açılır. Bu sert kaçış, iki 18 yaşındaki genç gençlerin yetişkin zevklerin vahşi dünyasında hayal kırıklığına uğradığı, Avrupa genç arzusunun baştan çıkarıcı Bir gösterisidir.