Tässä jaksossa kanadalainen nainen tutkii seksuaalisuuttaan monin eri tavoin. Hän aloittaa masturboimalla sängyllä, käyttämällä alastontakkia vartalonsa peittämiseen ja tarjoamalla suojakerroksen.
Tässä jaksossa meidät viedään matkalle galaksin ulkokuormille kahden kanadalaisen rakastajan tutkiessa syvimpiä toiveitaan. Kohtaus alkaa alastakkiin pukeutuneella pariskunnalla, joka on valmis tutkimaan toistensa vartaloa. Nainen aloittaa kiusaamalla miestä käsillään, kuljettaen niitä rintansa yli alas vatsalle. Sitten hän siirtyy näyttämään hänelle, mitä hän voi tehdä sormillaan ja suullaan, ennen kuin siirtyy suosikkilelunsa, vibraattorin, sisään, käyttää suutaan stimuloidakseen klitoristaan ja käyttää käsiään tutkiakseen kohdunsuaan. Nainen ottaa sitten vallan, käyttää suunsa imeäkseen hänen kulliaan ja käsiään saadakseen hänet orgasmiin. Pariskunta siirtyy sitten sänkyyn, jossa he jatkavat toistensa vartaloiden tutkimista lisääntyneellä intensiivisyydellä. Mies ottaa sitten hallinnan uudelleen, käyttäen käsiään ja suutaan tuodakseen hänet toiseen voimakkaaseen orgasmiin.