U ovoj epizodi vidimo kanadsku ženu kako istražuje svoju seksualnost na različite načine. Počinje masturbirati na krevetu, koristeći jaknu koja prekriva njeno telo i pruža sloj zaštite.
U ovoj epizodi, vodimo vas na putovanje do krajnjih granica galaksije sa dva kanadska ljubavnika koji istražuju svoje najdublje želje. Scena počinje sa parom obučenim u donje jakne i spremnim da istraže jedna drugu tela. Žena počinje da zavodi muškarca rukama, prolazeći ih preko njegovog grudi i stomaka. Onda mu pokazuje šta može da uradi svojim prstima i ustima, pre nego što pređe na svoju omiljenu igračku, vibrator. Muškarac se pridružuje, koristeći usta da stimuliše njen klitoris i koristeći ruke da istraži njen grlo maternice. Žena zatim preuzima kontrolu, koristeći svoja usta da puši njegov kurac i koristeći svoje ruke da ga drka do orgazma. Par se zatim prebacuje na krevet, gde nastavljaju da istražuju druga druga tijela sa povećanim intenzitetom. Muškár zatim ponovo preuzima kontrolu, koristeći ruke i usta da joj donese drugi intenzivan orgazam.