Muž sa oddáva sebauspokojeniu, rukou si skúsene hladí svoj tvrdý driek. Bez partnera, žiadny problém. Jeho sólový výkon je podmanivý, dôkaz sily sebalásky a túžby.
Odreagovanie sa z dlhého dňa v práci, náš protagonista, muž priemernej postavy, sa ocitá sám vo svojej izbe. Neprítomnosť partnera ho neodradí od hľadania útechy jediným spôsobom, ktorý vie ako - sebauspokojenie. Jeho ruka skúsene putuje po dĺžke pulzujúceho údu, každý ťah ho približuje k hrane extázy. Jeho druhá ruka skúma obrysy jeho tela, sleduje hrebene jeho svalov, pridáva na zmyslovom preťažení. Miestnosť sa napĺňa symfóniou jeho vlastného dychu a uhladenými zvukmi jeho sebauspokojenia. Oči naplnené zmesou rozkoše a očakávania sú uzamknuté na zrkadle, odrážajú každý detail jeho intímneho okamihu. Vyvrcholenie je nevyhnutné, uvoľnenie zadržanej túžby, ktorá ho necháva stráveného a uspokojeného. Tento sólo akt sebauspokojovania je svedectvom o potencii sebalásky, lekciou, že aj tá najosamelejšia cesta môže viesť k najuspokojivejšiemu záveru.