Priateľ nevlastných dcér dostane divokú jazdu od svojej prsnatej sestry, pričom sa jej mama pozerá. Chlapci v nebi, keď sa dostane do oboch sestier, dokazujú svoje schopnosti.
V tomto Horúcom stretnutí sa mladý muž ocitá v kompromitujúcej situácii so svojou nevlastnou dcérou. Keď sa s ňou chystá dostať dole a zašpiniť sa, nečakane vojde jeho žena, matka nevlastných dcér. Prichytený pri čine je nútený hrať sa spolu a tváriť sa, že sa nič nestalo. Dráma tým ale nekončí. Nevlastná dcéra, ktorá bola spočiatku naštvaná z vniknutia, sa rýchlo zahreje na myšlienku, keď si uvedomí, že sa k zábave pripája jej sestra. Miestnosť sa naplní zvukmi stonania a rozkoše, keď sa dve ženy striedajú v jazde na svojom priateľovi, ktorý je viac než rád, že poteší. Scéna končí s nevlastnou dcérou a jej sestrou, obaja úplne spokojní a usmiati, keď sledujú, ako si ich manžel užíva spoločnosť dvoch krásnych žien.