Vydatá žena sa oddáva potešeniu zo seba, prstami si hladí citlivé záhyby. Prsty na nohách sa jej krútia, keď dosahuje vrchol, stratená v extáze. Tento intímny moment predvádza jej surovú sexualitu a nespútanú vášeň.
V ríši telesných rozkoší nie je nič lákavejšie ako vydatá žena oddávajúca sa sebauspokojeniu. Táto scéna sa odohráva s úžasnou líškou, jej telo zdobené skromnými šatami, ktoré nechávajú fantázii len málo. Keď vkročí do spálne, lem šiat ladne spadne na zem a odhalí jej nádhernú podobu. So šibalským leskom v očiach sa otočí tvárou k celoplošnému zrkadlu, pripravenému vydať sa na samostatnú cestu extázy. Jej jemné prsty tancujú po tele, kopírujú krivky jej pŕs a hladkú pokožku stehien. Napätie narastá, keď sa dráždi, dych sa jej nedočkavo sťahuje. A potom prudkým nádychom zaborí prsty do svojich hlbín, čím iniciuje rytmický tanec rozkoše. Jej noha nasleduje, pripája sa k tancu oddanosti. Toto je súkromná chvíľa manželskej blaženosti, dôkaz nadčasovej príťažlivosti sebalásky.