Mladý Kanaďan Tristan Summers je prichytený pri krádeži v obchode a musí ísť na policajnú stanicu. Úchylný policajt Giovanni Francesco využije príležitosť na sex s tínedžerkou v kancelárii.
V srdci Kanady sa v lepkavej situácii ocitol šibalský tínedžer menom Tristan Summers. Počas nákupného šialenstva nemohol odolať príťažlivosti lesklého nového prístroja. Keď sa ho snažil vsunúť do vrecka, ostražitý dôstojník Giovanni Francesco ho chytil s červenými rukami. Namiesto toho, aby ho poslal k slamerovi, mal dôstojník Francesco iný plán. Zlákal mladého zlodeja do svojej kancelárie, sľubujúc spôsob, ako udržať incident pod pokličkou. Dvere kancelárie sa zavreli, napätie zhrublo. Dôstojník Francesco, pekný európsky policajt, začal zvádzať kanadskú tínedžerku. Jeho expertné ruky blúdili po tele Tristana v ňom zažali ohnivú vášeň. Austrálski dôstojníci sa vyduli očakávaním a Tristan im to horlivo oplatil, čo viedlo k horúcemu stretnutiu, ktoré ich oboch nechalo bez dychu. Toto je skutočný príbeh tínedžera, ktorý bol prichytený pri krádeži a skončil s nezabudnuteľným zážitkom v kancelárii dôstojníkov.