Fiatal kanadai Tristan Summerst boltból lopáson kapták, és a rendőrségre kellett mennie. Giovanni Francesco rendőr kihasználta a lehetőséget, hogy szexeljen a tinédzserrel az irodában.
Kanada szívében egy Tristan Summers nevű pajkos tini ragacsos helyzetben találta magát. Vásárlási lázban nem tudott ellenállni egy fényes új kütyü csábításának. Ahogy próbálta zsebébe csúsztatni, az éber tiszt, Giovanni Francesco vörös kézzel kapta el. Ahelyett, hogy lecsapta volna, Francesco tiszt más tervet tartott szem előtt. Becsalogatta az irodájába a fiatal tolvajt, ígéretet téve arra, hogy titokban tartja az ügyet. Az irodaajtó csukva, a feszültség megvastagodott. Francesco rendőr, egy jóképű európai zsaru, elkezdte elcsábítani a kanadai tinit. Szakértő kezei Tristan testén barangoltak, tüzes szenvedélyt gyújtva benne. Az ausztrál tisztek egyenruhában dudorodtak az anticipációtól, és Tristana Hochoz vezették, ami egy visszafordíthatatlan találkozáshoz vezetett. Ez a találkozás mindkettőjükkel egy igazi tinédzserrel végződött, aki elkapta a valódi irodában a lélegzetelállító élményt.