Ένα νεαρό Ευρωπαίο μωρό χαλαρώνει στο μπάνιο με τους εραστές της. Ο μπαμπάς συμμετέχει, πειράζοντάς την με την κυνηγετική κοιλότητα. Ανταποδίδει με μια επιδέξιη πίπα, οδηγώντας σε μια παθιασμένη συνάντηση. Το πηδάλιο της προσθέτει μόνο στον ερωτισμό.