שוטר בריטי, חוקר תקרית מונית מזויפת, נתקל באמו החורגת ובנותיו במפגש לוהט. הבת הקטנטונת בת ה-18 משמחת את הקצין בשקיקה בסקס פרוע ולבוש במדים.
בסיבוב אירועים מעוות, בובי בריטי מוצא את עצמו במצב מוזר. בעודו עורך סיור שגרתי, הוא נתקל באישה תקועה ושתי בנותיה בצד הדרך. מנצל את ההזדמנות לסייע, הוא מציע להן טרמפ בניידת שלו, לא מודע למפגש הארוטי שמחכה. ככל שהמסע מתפתח, הקצינים נפערים בהלם כשהאישה המבוגרת עוסקת במפגש נלהב עם בתה הצעירה במושב האחורי. לא מסוגל לעמוד בפיתוי, הוא מצטרף למערכה האירוטית, מצית מפגש לוהט עם הבת השנייה. הגבול בין חובה לתשוקה מטשטש כשהקצין חוקר את תשוקותיו הגשמיות עם אמו החורגת ובנותיו, יוצר נסיעה בלתי נשכחת.