Ситна француска полицајка затиче своју пасторку и муштерију у врућем сусрету у продавници. Усред хаоса, старији мушкарац се придружује, што доводи до дивљег сусрета.
Одважна млада лисица, жељна да помери границе свог сексуалног истраживања, направила је храбар потез тако што је завела зрелог, француског полицајца на врући састанак. Мало је знала, њена маћеха је била одмах иза угла, прислушкујући њихову интимну размену. Полицајац, затечен неочекиваним обртом догађаја, нашао се у примамљивој ситуацији. Како је радозналост маћеха изазвала, одлучила је да се придружи акцији, окрећући столове на несуђеном пару. Сцена је ескалирала у лудило страсти, док су се официр и маћеха препуштали својим најдубљим жељама. Убрзо након тога, други купци су налетели на спектакл који се одвијао, њихово изненађење које је давало узбуђење док су се придруживали дивљој, неспутаној забави. Ово задовољство показало је незаситне апетите својих учесника, остављајући нетакнутим табу у овом незаборавном приказу телесног задовољства.