Egy fülledt ápolónő és páciense izgatottan várják a forró találkozást kanos orvosukkal. Kéjes vágyuk vad hármasba torkollik, ami egy tenyésztési kísérletben csúcsosodik ki.
Egy perzselő randevúra készülni kanos orvos a különlegesen tervezett játékát használja, hogy két fülledt nőt felfűtött hármasba csábítson. A jelenet egy orvosi rendelőben bontakozik ki, ahol az orvos a nővért és a beteget a negyedévére csábítja egy állítólag ártalmatlan elterelésre. Azonban tudtukon kívül hátsó szándéka, hogy teljesítse telhetetlen vágyát mindkettőjük iránt. Ahogy a játék lazul, a doktor ügyesen manipulálja a helyzetet, tüzes szenvedélyt gyújtva a nők között. Gátlásaik morzsolódnak, ami forró találkozáshoz vezet. A nővér, egy tapasztalt csábító, a betegre szerelve kezdeményezi az akciót, testük forró párzásba fonódik össze. Közben a doki mohón várja a sorát, készíti elő potens magját a közelgő tenyésztésre. Amint a beteg megtelik, a doki közbelép, leadva egy potens adagot férfiasságából. Megtölti a nővéreket, akik alig várják a megnyílást, ezzel jelezve ennek a perzselő próbatételnek a csúcspontját. Ez a kemény kórházi kiruccanás csábító lakoma azok számára, akik dupla szaporodásra vágynak.