Dve nevlastné sestry prichytené ich šéfom po horúcej trojici. Namiesto toho, aby zavolal policajtov, prinútil ich pokračovať v garáži, čím im splnil ich špinavé túžby.
V zvrátenom obrate udalostí sa mladý muž ocitá v kompromitujúcej situácii so svojimi nevlastnými sestrami v garáži. Dievčatá, túžiace potešiť svojho nadriadeného, sa zapájajú do Horúcej trojky, nevediac o blížiacom sa nebezpečenstve. Ako sa viac vzrušujú, ich stonanie je čoraz hlasnejšie, priťahuje pozornosť otca. Po objavení oplzlej scény rýchlo zasiahne a vydá prísny trest svojim dcéram. Dievčatám, vydeseným hnevom otca, neostáva nič iné, len pokračovať v nezákonnej činnosti. Ich jediná nádej spočíva v mlčaní a udržiavaní rozvahy, aby nečelili ďalším následkom. Ako stúpa horúčava, stúpajú aj ich vášne, ktoré vedú k intenzívnemu vyvrcholeniu, ktoré ich všetkých nechá strávených a uspokojených. Hrozba odhalenia však pretrváva a necháva ich v stave večného strachu a vzrušenia.