Drobnú zlodejku prichytí dobre vybavený dôstojník. Ponúkne jej odvoz domov, ale je príliš nadržaná na to, aby odolala. Dychtivo saje jeho tučného vtáka, čo vedie k divokému stretnutiu.
V kurióznom malom obchode je pekná dievčina so šibalským úsmevom prichytená pri šmyku. Ochranka si honí, zaháňa ju v zadnej uličke. Tesne predtým, ako sa vzdá, policajt zastaví vo svojom krížniku, pripravený ju vziať dnu. Ale má iný plán. Ponúka jej odvoz domov, návrh, ktorý nemôže odmietnuť. Dôstojník, ktorý pozná jej tajomstvo, to využíva vo svoj prospech. Dostal monštrum vtáka, ktorý je viac než ochotný predviesť. Dievča, ktoré je nadržaným malým diablom, neodolá pohľadu na mohutného člena dôstojníkov. Padá na kolená a začne ho sať, jej drobné telo sa zvíja rozkošou. Dôstojníčka je na oplátku viac než šťastná, že ju nechá na ňom čarovať. Scéna končí tým, že dievča ochutná mužnosť dôstojníkov, nechá ju spokojnú a dôstojník sa zaškľabí.