צעירה בלונדינית נתפסת בגניבה מחנות ומתפתה לסקס. הקצין נהנה מנסיעה פרועה, נהנה מתפקידים שונים.
מפגש לוהט זה מתרחש בחנות, שם נער בלונדינית נתפס על ידי המאבטח בחשד לגניבת כמה פריטים. בטוויסט מפתיע, השומר לא קורא למשטרה אלא במקום זאת, הוא מחליט להעניש אותה בצורה לא שגרתית יותר. הוא מפשיט אותה אל עורה החשוף ומאלץ אותה לבצע כמה מעשים מפורשים כסוג של פיצוי. הפעולה מתחממת כשהילדה משמחת בשקיקה את השומר בכישוריה, כל זאת בזמן שהיא כפופה לשולחן בחנות. השומר מתגמל אותה בהחזרת סחורתה הגנובה. המוסך משמש כבמה לסיבוב התשוקה הבא שלהם, שם הילדה עולה על השומר בתנוחת בוקרת חושנית. הפעולה נמשכת בתנוחות שונות, כולל מאחור ומיסיונרית, הכל בזמן שבן זוגה של שוטרת השומרים צופה בשקיקה מרחוק. הנסיעה הפרועה הזו של הנאה ועונש מגיעה לשיאה מטריף, ומשאירה את שני הצדדים מרוצים לחלוטין.