לאז פייר, העולה מוקדם בבוקר, נכנס למפגש לוהט עם ליני גריי המפותלת. הכימיה שלהם מתלקחת כשהוא לוקח אותה בשקיקה מאחור, וגניחותיהם מהדהדות בחלל החדר.
לאז פייר הבלתי יודע שובע משתוקק לצאת לדרך ובן זוגו, ליני גריי שאי אפשר לעמוד בפניה, יותר משמח להיענות. הסצנה מתחילה בנעיצות בלתי פוסקות של לאס, איברו העצום צולל עמוק לתוך לניס המזמינה עומקים. העוצמה נבנית כשליני מתכופפת, ומציגה את אחוריה השופעים ללאז הפראי בזיון ראשוני מאחור. המצלמה לוכדת כל פרט מגרה, החל מהקימור המפתה של ליניס האחורית הבשרנית ועד לגודלו העצום של לזר אימתני. השתוללות מוקדמת זו היא עדות לתיאבון הגשמי הבלתי נדלה וללהיטות הבלתי מעורערת של לייז להשביע אותו. ככל שהאקשן מגיע לקרשצ'נדו, לייז חודרת ללא הפוגה מביאה את ליני לסף האקסטזה, גניחותיה מהדהדות בחלל החדר כשהיא מתמסרת לתענוג. זהו מפגש לוהט שלא משאיר כלום לדמיון, עדות לתשוקה הראשונית הגולמית שרק לאז פייר וליני גריי יכולים לספק.