נתפסת בטלוויזיה במעגל סגור, הגנבת הקטנטונת נדחקת לפינה ומבגדיה נתלשים. בלית ברירה, היא מציעה החלפה - סקס בתמורה לשתיקה. היא גונחת בשקיקה כשהיא מזדיינת במרץ.
בחנות יוקרתית, נערה מתבגרת שובבה מתגנבת, מנסה בגדים בסתר מבלי לשלם. מצלמות CCTV של החנויות תופסות אותה בשעת מעשה, מה שמוביל למפגש אינטנסיבי עם אנשי האבטחה של החנויות. הם מפשיטים אותה בחדר מבודד, שם הגנב הקטנטן מופשט מבגדיה, וחושפים את גזרתה המפתה. השומרים, להוטים להעניש אותה על מעשיה, מתחלפים לענג אותה. הצעירה, בתחילה חוששת, עד מהרה נכנעת להנאה ועוסקת בהתעלסות נלהבת עם שוביה. הסצנה מתרחשת בתשוקה עזה, כשהשומרים חוקרים כל סנטימטר בגופה, לא משאירים שום חלק שלא נגע בו. המפגש מגיע לשיאו בשיתובבות פראית, חסרת עכבות, ומשאיר את שני הצדדים מרוצים ביסודיות. הסרטון מסתיים בשומרים המלבישים את הצעירה, היוצאת מהחנות בגיחוך שובב.