Nemocničný strýko hľadá pomoc od svojej dcéry doktorky. Hrá hru na súkromnú prehliadku, čo vedie k horúcej relácii úľavy a spokojnosti.
Mladá a ohromujúca dcéra renomovaného lekára sa ocitá v chúlostivej situácii, keď sa jej starší pacient zdôveruje s jeho intenzívnymi modrými guličkami. Starý muž, neochotný zaťažiť otca takou osobnou záležitosťou, sa obracia o pomoc na dcéru lekára. So súcitným uchom a nezbedným zábleskom v oku ho ubezpečuje, že mušlička robí všetko pre to, aby zmiernila jeho nepohodlie. Nasleduje Horúce stretnutie nevinne vyzerajúcej sestry a jej staršieho pacienta. Scéna sa odohráva v nemocničnej izbe a pridáva nádych zakázanej príťažlivosti k už tak rozpálenému stretnutiu. Starému mužovi, túžiacemu po prepustení, šikovne venuje mladá sestrička, ktorá mu skúsene pomáha uvoľniť jeho nahromadené napätie. Vyvrcholenie ich stretnutia necháva starého muža cítiť omladeného a sestričku s pocitom uspokojenia pri pomoci svojmu pacientovi. Toto erotické stretnutie slúži ako dôkaz sily mladosti a skúseností, ktoré sa spájajú tými najneočakávanejšími spôsobmi.