קאוליפלה, שועלת האנימה המחניקה, ממשיכה את ההרפתקאות האירוטיות שלה ב-Dragon Ball Super. לאחר מפגש לוהט עם דאקסול, היא מוכנה לחקור את הפנטזיות הפרועות ביותר שלה עם בן זוג חדש ומפלצתי, מה שמוביל למפגש שיא.
קאוליפלה יוצאת למסע מסעיר נוסף של חקר מיני עם דאקסול, שועלת אנימה מפתה שרעבה לעוד. היא לא סתם בחורה רגילה; היא מפזרת צפירה מפתה שחושקת בטעם הכוח והדומיננטיות. התיאבון הבלתי יודע שובע שלה מוביל אותה למפלצת קולוסאלית, טיטאן אמיתי של שדה הקרב. זה לא סתם קרב רגיל; זה עימות חושני שמשלב את אמנות הנטאי עם הכוח הגולמי של דרגון בול סופר. קאוליפלה, עם השיער האדום הלוהט והקימורים שאי אפשר לעמוד בפניה, לוקחת את המפלצת במפגש נלהב שמשאיר אותה חשק לעוד. אבל השאלה נשארת, האם היא תצליח לאלף את החיה הזו, או שהיא תצרוך אותה ברעב הבלתי יודע שובע שלה? רק הזמן יספר בביצוע הארוטי הזה של דרגון בול סופר. התכוננו לנסיעה פרועה מלאת תאווה, תשוקה ותשוקה חסרת רסן.