Izpolnjena je pastorkova želja po udobnem božiču s starejšo babico. Ko prevzame praznični duh, ga zrela ženska zapelje s svojim sezonskim darilom - divjo nočjo strasti.
Praznični čas in božični duh je v zraku.Mladenič je pri babici doma, pomaga ji narediti nekaj domačih božičnih okraskov.Ko obdelujeta obrti, babica začne čutiti poredno božično željo.Opazuje svojega mladega vnuka in misel nanj ji vre kri.Ona je stara ženska s kosmatim bobrom, a ne misli pustiti, da jo to ustavi.Pripravljena je pokazati mlademu fantu, kaj v resnici je božič - poredno postajati poredna.Povabi ga gor, še preden se zave, pa se loti njene stare in kosmate pičke.Stari in mladi par se spusti in umaže, močno fuka na kavču.To je nemška božična tradicija kot še nobena, s starejšo žensko in mladim fantom, ki se zbereta za vroč počitniški fuk.