Η επιθυμία των θετών γιων για ζεστά Χριστούγεννα με την ηλικιωμένη γιαγιά του εκπληρώνεται. Καθώς το πνεύμα των διακοπών κυριεύει, η ώριμη γυναίκα τον δελεάζει με το εποχιακό της δώρο - μια άγρια νύχτα πάθους.
Είναι η περίοδος των γιορτών και το πνεύμα των Χριστουγέννων είναι στον αέρα.Ο νεαρός έχει τελειώσει στο σπίτι της γιαγιάς του, βοηθώντας την να κάνει μερικά σπιτικά χριστουγεννιάτικα στολίδια.Καθώς δουλεύουν στις βιοτεχνίες, η γιαγιά αρχίζει να νιώθει μια άτακτη χριστουγέννια επιθυμία.Κοιτάζει τον νεαρό θετό της γιο και η σκέψη του βράζει το αίμα της.Είναι μια ηλικιωμένη γυναίκα με τριχωτό κάστορα, αλλά δεν πρόκειται να το αφήσει να την σταματήσει.Είναι έτοιμη να δείξει σε αυτόν τον νεαρό τι πραγματικά σημαίνουν τα Χριστούγεννα - να γίνεται άτακτος.Τον προσκαλεί στον επάνω όροφο, και πριν το καταλάβει, παίρνει μια γεύση από το παλιό και τριχωτός μουνί της.Το ηλικιωμένο ζευγάρι κατεβαίνει και γαμιέται σκληρά στον καναπέ, χωρίς να θυμάται καμία άλλη Γερμανίδα, αυτή η παράδοση είναι να γαμιέται με έναν νεαρό άνδρα των Χριστουγέννων και να γαμάει μαζί.