זוג בכושר חוגג את 10 שנות האיחוד שלהם עם מפלט רומנטי, מתמכר להתעלסות נלהבת. האישה משמחת בשקיקה את בעלה, שגומל בסיום מספק.
גבר חסון ובן זוגו המהמם, לאחר עשור מוצק של אושר כלולותי, מחליטים לחגוג את אהבתם בהרפתקה רומנטית למלון מפואר. עם הגעתם, הם לא מבזבזים זמן להתמכר לתשוקתם על מיטה מפנקת. הבעל, חובב נלהב של שפשופי רגליים, מקבל עיסוי רגליים חושני מאשתו, שלאחר מכן מענגת אותו בשקיקה עם פרגון עמוק ומספק. בתורה, האישה נשכבת על צידה, מציגה לבעלה נוף שאי אפשר לעמוד בפניו של הדריר המפתה שלה. הוא חודר אליה בשקיקה, דחפיו הולכים ומתלהטים עם כל רגע שעובר. עוצמת ההתעלסות שלהם מוחשית, גופם נע בהרמוניה מושלמת כשהם חוקרים זה את רצונותיו של זה. הריקוד הגשמי שלהם ממשיך, כשהבעל לוקח את אשתו מאחור, גניחות ההנאה שלהם מהדהדות בחלל החדר. השיא של המפגש הנלהב שלהם רואה אותו ממלא אותה במהותו, מחווה הולמת לאהבתם המתמשכת.