Aria Carsont, a fitneszrajongót lopáson kapták az edzőteremben, ami egy lebilincselő találkozáshoz vezet. Gyors gondolkodása a pulóvere alá rejti a dolgokat, és forró cserét indít be a hatóságokkal.
Amikor a város legdögösebb tiniemelője, Aria Carson úgy döntött, hogy egy kis plusz súlyt ad a rutinjához, nem számított arra, hogy elkapják. Mohón elrejteni a tiltott nyereségét, a pulóvere alá dugta a plusz tányérokat, mit sem sejtve a rá váró forró találkozásról. Miközben folytatta az edzést, szíve minden reppel megbaszva, remélve, hogy titka rejtve marad. De amikor a tornaterem szigorú menedzsere belépett, a játék felforrósodott. Aria szembekerülve a szigorú hatósági alakjával, felhevült cserejátékban találta magát, ártatlanságát tesztelte. A menedzser, látva a potenciális veszélyt, gyorsan hívta a rendőrséget, egyenruhájuk csillogott a tornatermek kemény fluoreszcensei alatt. Ahogy megérkezett a tiszt, a feszültség fokozódott, a levegő sűrűsödött az elkövetkezendő jelenettől. A titkos vagyonok keveréke lopott, váratlanul feltárult.