Két tetovált csaj, egy szőke menyecske és barátja megvadulnak az erdőben. A menyecskek zsaru barátja csatlakozik, és instrukciókat ad a szemtelen cselekményekhez. Forró szabadtéri kaland tetoválásokkal, egyenruhákkal és féktelen kéjjel.
Egy merész anyuka és barátja az erdő mélyén úgy döntenek, hogy izgalmas megjelenésüket egy új szintre emelik. A tetovált szőke bombázó kíváncsian mutatja meg csábító képességeit. Ahogy haladnak át a sűrű erdőn, egy félreeső tisztáson botorkálnak, a tökéletes helyszínen az illegális randevúzásukhoz. A barát, egy lenyűgöző barna, több mint készen áll a csatlakozásra a mókában. Szívük az izgalomtól baszik, ahogy megpillantanak egy hátrahagyott rendőregyenruhát. Az egyenruha látványa csak fokozza izgatott vágyaikat, táplálja vágyaikat. Nem vesztegetik az időt ruhájuk levetkőztetésével, testük szenvedélyesen fonódik össze a kéj magasságában. A tisztek távolléte csak fokozza érzéküket, tiltott találkozásuk minden nyögése tiltott. Az erdőben találkoznak a szenvedélyen keresztül.