Piflarski očim naleti na svojo mlado pastorko, kar privede do vročega soočenja. Vendar se situacija nepričakovano obrne in med njima vžge prepovedano željo.
V tipičnem predmestnem domu se mlada punca ujame v dejanje ugodja, ki ga daje njen očim.Pogled nanjo v tako intimnem trenutku ga zapusti z nenadnim, intenzivnim poželenjem.Kljub začetnemu šoku se znajde privlačen vanjo, njegova leta zanemarjanja in pomanjkanja naklonjenosti je zdaj zamenjala prvinska nuja, da si jo vzame kar tam.Ko se z njo sooči, se ona ne sramuje, temveč ga povabi, da se ji pridruži.Pogled v njegovo vzburjenost samo podžiga njeno željo, ona pa željno pozdravlja njegov dotik.Razlika v letih ju ne odvrača, njuna skupna pohota preglasi vsak občutek spodobnosti.Njuno srečanje je dokaz moči želje, tabu fantazije, ki je oživela na najbolj nepričakovanih mestih.