אפריל אולסן ואביה החורג מבקרים את המטפלת פני ברבר לטיפול משפחתי. מפגש לוהט מתפתח, וכולל את דוד אפריל, מה שמוביל לשלישה פרועה עם אנרגיה ותשוקה מינית אינטנסיבית.
אפריל אולסן, המתבגרת השובבה, שוב בצרות ומבקשת עזרה מאביה החורג. היא מבקרת את ד"ר פני ברבר, מטפל שהוא גם חבר קרוב של אביה החורג. כשהם מתיישבים לסשן, אפריל לא יכולה שלא להביע את התסכול שלה מהכללים הנוקשים של אביה החורג . ד"ר ברבר מקשיבה בריכוז, ומציעה מילות עצה והבנה. עם זאת, השיחה מקבלת תפנית בלתי צפויה כשאביה החורג של אפריל מצטרף אליהם לחדר. האווירה הופכת מתוחה כששלושתם דנים בנושאים שעל הפרק. ד"ר בארבר, MILF מהממת עם ציצים גדולים, מחליטה לקחת את העניינים לידיים. אפריל עוזבת את השיחה ומוצאת נחמה בזרועותיו של ד"ר אולסן. אפריל אולסן עוזרת לאביה החורג להגיע למפגש למפגש הנלהב הזה. היא מתחילה לפתות את אביה החורג של אפריל, ומעשיה הופכים מפורשים יותר ויותר. אפריל צופה בהלם וביראת כבוד כשאביה החורג נכנע להתקדמות המטפלים. הסצנה מסלימה במהירות, כשכל שלושת המשתתפים נכנעים לרצונותיהם. המרפאה הופכת למקום של הנאה, מלאה בגניחות וקולות של גופות מתאחדות בסשן קבוצתי סוער.