זואי קלארק נתפסת גונבת מחנות ונענשת על ידי בלונדינית שנתפסה בעבודה במוסך.
זואי קלארק נתפסת גונבת מחנות ונענשת על ידי שוטר. הסצנה מתחילה כשזואי נחקרת על ידי קצין המשטרה, והיא מכחישה כל מעורבות בגניבה. עם זאת, השוטר מתמיד ושואל את זואי שאלות על השוד. לבסוף היא מתוודה שהיא זו שגנבה את הפריטים וטוענת שהיא רק ניסתה לעזור למשפחתה. השוטר לא משוכנע וממשיך לחקור אותה. לאחר מכן היא נלקחת לתחנת המשטרה ומועברת לעמוד בתא לשארית הלילה. לאחר מכן עובר הסרטון לקצין שנראה מקיים יחסי מין עם אישה אחרת. הוא נתפס בשעת מעשה ונענש על מעשיו. הסצנה מסתיימת כשזומי משתחררת מתחנת המשטרה, והקצין מוצג בתא אחר, הפעם עם אישה אחרת.