Egy fiatal lány és mostohaanyja kémkedik egy nagy kakas után egy boltban. A lány álarcot visel, hogy elrejtse a személyazonosságát, a mostohamama pedig provokatív öltözékben van, hogy felkeltse a férfi figyelmét.
A jelenet egy fiatal tinivel és a mostohaanyjával kezdődik, akik kémkednek egy férfi után, aki úgy tűnik, hogy ő a bolt tulajdonosa. A tini egyenruhában, a mostohamama pedig lazán öltözködik. Mindketten egy halom ruha mögé bújnak az üzlet hátsó sarkában. A férfi, akinek masszív farka van, körbejárja az árut. A tinédzser és a mostóha csodálattal nézik az árut, és a mostooha nem tud ellenállni, hogy megérintse a farkát. A férfi észreveszi őket, és gyanúsan viselkedni kezd, de a tini és a mostom túl felkapott a méretében ahhoz, hogy észrevegye. A férfi ekkor elindul feléjük, a tini pedig megrémülnek. Megpróbálnak elszökni, de a férfiak elkapják őket, de a mostohalányok csak közbeszólnak, hogy megpróbálják kisegíteni. A mostoha elengedi őket, de nem engedi ki őket, hogy megérintsék a farkukat, és mindketten megelégednek az előadásukkal.