תשוקתה של אישה צעירה לגבר מוגבלת לעונת החגים, למרות מורת הרוח של החבר שלה. כשהוא לא, היא מתמכרת למפגשים נלהבים, חוקרת את המיניות שלה עם מאהב מקסיקני ואת הרצונות שלה.
במפגש לוהט, בחורה מקסיקנית צעירה חולקת את תשוקותיה עם המאהב שלה. היא מגלה שהיא משתוקקת אליו רק במהלך העונה החגיגית, לא לאורך כל השנה. הווידוי שלה מצית בתוכו תשוקה לוהטת, מה שמוביל להשתוללות פרועה ונלהבת. הסצנה מתפתחת כשהוא לוקח אחריות, ידיו חוקרות כל סנטימטר בגופה, שפתיו מתחקות אחר שובל של תשוקה. הכימיה שלהם מורגשת, גופם נע בהרמוניה מושלמת כשהם מאבדים את עצמם בזעקי התשוקה. העוצמה נבנית, גניחותיהם ממלאות את האוויר כשהוא דוחף אותה אל סף האקסטזה. השיא נפיץ, משאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים. ככל שהסצנה מסתיימת, היא לא יכולה שלא לתהות אם היא עשתה טעות, אם זו הפעם האחרונה שהיא חווה אורגזמה מדהימה כזו. אבל בינתיים, היא מתענגת על התוכן להתבוסס בזוהר שאחרי, מתענגת מהזיכרון של המפגש הנלהב שלהם.