Dvaja tínedžeri sa oddávajú sexuálnym aktivitám so svojím vojenským inštruktorom vo vlaku, riskujúc odhalenie, pokračujú vo svojom vášnivom stretnutí, aj keď jedna tínedžerská sestra zostáva hore a vedomá si toho.
Skupina šibalských tínedžerov a ich mladý učiteľ sa oddávajú neposlušnej zábave na palube rýchlovlaku. Tínedžeri oblečení v uniformách inšpirovaných armádou túžia preskúmať pôžitky dospelosti so svojím zrelým spoločníkom. Keď pozornosť učiteľov odvádza rytmické klapanie vlaku, jeden z tínedžerov sa chopí príležitosti dopriať jej horúcu fajku, zatiaľ čo iný dychtivo nasedá na nič netušiaceho vychovávateľa. Učiteľka netuší, že jej mladšia sestra, ktorá sa k nim pôvodne pripojila vo vlaku, je široko prebudená a zasvätená do explicitného diania. Tento voyeuristický zvrat pridáva ďalšiu vrstvu vzrušenia k už intenzívnemu stretnutiu, pretože učiteľka pokračuje v potešení nedočkavých tínedžerov, kým nedosiahnu vzájomné vyvrcholenie.