Zrelá nemecká líška, ktorá nosí okuliare, narazí na tajnú aféru svojho mladého, vďačného manžela s dospievajúcou dcérou svojho suseda. Zakázané stretnutie zažehne horúcu roleplay, rozmazáva línie tabu a túžby.
Nemecká žena v strednom veku s ohnivo ryšavými vlasmi a okuliarmi sa cítila zanedbávaná svojím mladým manželom. Túžila po pozornosti a náklonnosti od neho, ale bol príliš zaneprázdnený prácou a udržiavaním ich domova. Cítil sa nemilovaný a prehliadaný, hľadala útechu v náručí syna suseda. Táto tabuizovaná záležitosť už trvá dosť dlho a teraz je konečne pripravená konfrontovať svojho manžela o tom. Dúfa, že peklo chápe jej potreby a túžby, a že môžu spolu pracovať na svojich problémoch. Keď sa mu otvára o svojich pocitoch, prekvapene sa dozvie, že jej manžel bol tajne vďačný za ich spoločné intímne chvíle. Užíval si rozkoš z milovania s ňou, aj keď bol v práci. Toto odhalenie ju šokuje, ale prináša aj pocit úľavy a vzrušenia. Myšlienka, že jej manžel oceňuje ich sexuálny vzťah, len pridáva palivo do ohňa ich vášne.