En moden tysk vixen, iført briller, snubler over sin unge, takknemlige ektefelles hemmelige affære med naboens tenåringsdatter. Det forbudte møtet tenner et hett rollespill, og slører grensene for tabu og begjær.
En middelaldrende tysk kvinne, med sitt brennende røde hår og briller, har følt seg neglisjert av sin unge ektefelle. Hun har lengtet etter oppmerksomhet og hengivenhet fra ham, men han har vært for opptatt med jobb og å opprettholde hjemmet deres. Hun føler seg uelsket og oversett, og søker trøst i armene til nabosønnen. Denne tabubelagte affæren har pågått en god stund, og nå er hun endelig klar til å konfrontere mannen sin om det. Hun håper at helvete forstår hennes behov og ønsker, og at de kan jobbe gjennom problemene sine sammen. Da hun åpner seg for ham om sine følelser, blir hun overrasket over å lære at mannen hennes har vært hemmelig takknemlig for deres intime øyeblikk sammen. Han nyter gleden av å elske med henne, selv når han har vært på jobb. Denne åpenbaringen sjokkerer henne, men gir også en følelse av lettelse og spenning. Tanken på at mannen hennes setter pris på deres seksuelle forhold, legger bare drivstoff til ilden av deres lidenskap.