Una donna tedesca matura, indossando spettacoli, inciampa sulla relazione segreta tra la sua giovane e grata moglie e la figlia adolescente del vicino. Il proibito incontro accende un caldo gioco di ruolo, offuscando le linee del tabù e del desiderio.
Una donna tedesca di mezza età, con i capelli e gli occhiali rosso fuoco, si sente trascurata dal giovane coniuge. Desidera attenzione e affetto da lui, ma è troppo occupato con il lavoro e il mantenimento della casa. Sentendosi non amata e trascurata, cerca conforto tra le braccia del figlio del vicino. Questa avventura tabù è in corso da un bel po' di tempo, e ora è finalmente pronta a confrontarsi con suo marito al riguardo. Spera che l'inferno capisca i suoi bisogni e desideri, e che possano risolvere i loro problemi insieme. Mentre si apre a lui sui suoi sentimenti, è sorpresa di apprendere che suo marito è stato segretamente grato per i loro momenti inti insieme. Godeva del piacere di fare l'amore con lei, anche quando è stato scioccato dal lavoro, ma questo ha portato solo sollievo alla loro relazione sessuale. Il marito apprezza la passione e alimenta il loro senso di eccitazione.