שועלה גרמנייה בוגרת, עוטה משקפיים, מוצאת את עצמה ברומן סודי עם בתם המתבגרת, עם בני זוגה הצעירים והמודים. המפגש האסור מצית משחק תפקידים לוהט, מטשטש את קווי הטאבו והתשוקה.
אישה גרמנייה בגיל העמידה, עם שיער אדום לוהט ומשקפיים, מרגישה מוזנחת על ידי בן זוגה הצעיר. היא חושקת בתשומת לב וחיבה ממנו, אבל הוא היה עסוק מדי בעבודה ובשמירה על ביתם. מרגישה לא אהובה ומתעלמת, היא מחפשת נחמה בזרועות בנה השכנים. פרשת הטאבו הזו נמשכת כבר די הרבה זמן, ועכשיו היא סוף סוף מוכנה להתעמת עם בעלה על זה. היא מקווה שהגיהינום יבין את הצרכים והרצונות שלה, ושהם יוכלו לעבוד על הבעיות שלהם ביחד. כשהיא נפתחת בפניו על רגשותיה, היא מופתעת ללמוד שבעלה היה אסיר תודה בסתר על הרגעים האינטימיים שלהם יחד. הוא נהנה מההנאה להתעלס איתה, גם כשהיה בעבודה. הגילוי הזה מזעזע אותה, אבל מביא גם תחושה של הקלה והתרגשות. המחשבה על בעלה מעריך את היחסים המיניים שלהם רק מוסיפה דלק למדורת התשוקה שלהם.