Zralá německá liška v brýlích narazí na svého mladého, vděčného manžela a tajnou aféru s dospívající dcerou svého souseda. Zakázané setkání rozpoutá žhavou roleplay, rozmazává hranice tabu a touhy.
Německá žena středního věku s ohnivě zrzavými vlasy a brýlemi se cítí zanedbávaná svým mladým manželem. Touží po pozornosti a náklonnosti od něj, ale byl příliš zaneprázdněn prací a udržováním jejich domova. Cítil se nemilován a přehlížen, hledala útěchu v náručí syna svého souseda. Tato tabu záležitost už trvá poměrně dlouho a nyní je konečně připravena konfrontovat svého manžela o tom. Doufá, že peklo chápe její potřeby a touhy, a že mohou společně pracovat na svých problémech. Když se mu otevírá o svých pocitech, překvapeně se dozví, že její manžel byl tajně vděčný za jejich společné intimní chvíle. Vychutnával si potěšení z milování s ní, i když byl v práci. Toto odhalení ji šokuje, ale také přináší pocit úlevy a vzrušení. Myšlenka, že její muž oceňuje jejich sexuální vztah, jen přidává olej do ohně jejich vášně.