Utrápený muž hľadá útechu v zmyselnej masáži. Zručné ruky masérky ho čoskoro prinútia zvíjať sa v rozkoši, čo vedie k vzájomne uspokojivému vyvrcholeniu. Je to dráždivý tanec napätia a uvoľnenia, ktorý necháva oboch bez dychu.
Pôžitok sa stretáva so zadosťučinením v tomto dráždivom príbehu zmyselného uvoľnenia. Scéna sa odohráva s unaveným telom hľadajúcim útechu v podobe terapeutickej masáže. Masérka, zručná v umení relaxácie, začína svoju prácu na napätých svaloch, rukami skúma každý centimeter tela v núdzi. Pri práci napätie ustupuje túžbe a masážny stôl sa stáva pódiom pre telesné skúmanie. Masérka, jej ruky teraz asertívnejšie, začínajú skúmať nové teritóriá, prstami obkresľujúc zabudnuté cesty rozkoše. Príjemca jej dotyku, stratený v kŕčoch extázy, sa úplne oddáva rytmu jej dotykov. Masáž sa mení na tanec túžby, symfóniu rozkoše, ktorá crescendos vo vyvrcholení uspokojenia. Scéna končí masérkou, spokojnou s jej prácou, opúšťajúc miestnosť, zanechávajúc za sebou telo, ktoré našlo pokoj a uvoľnenie cez jej dotyky. Toto je dôkaz sily dotyku, pripomienka, že niekedy stačí len pár šikovných rúk, aby sa dosiahlo konečné uvoľnenie.