Mlada blondinka je ujeta v kompromisnem položaju s sodelavcem v službi. Agent za preprečevanje izgub, ki ga zanima prepovedani sadež, jo odpelje v garažo na divjo vožnjo strasti. Brezobzirno se divja v različnih položajih, zaradi česar ji zastane dih.
Mlada svetlolasa lisica se znajde v zagati, saj je ujeta v dejanju kraje v trgovini.Agent za preprečevanje izgub ne izgublja časa in se z njo sooči, kar privede do nepričakovanega preobrata dogodkov.Agentka, ki jo zanima njen mikaven izgled, se odloči, da se ji prepusti.Peljlje jo v zakulisje, kjer se odvije prava akcija.Scena se stopnjuje, ko se preselita v garažo, kjer agent prevzame vajeti in ji ponudi grobo vožnjo po kateri hrepeni.Intenzivnost dosega nove višine, ko jo prepogne, sprosti željo.Agent še naprej uveljavlja svojo dominacijo, jo jemlje od zadaj in od spredaj, pušča ji sapo in prosi za več.Srečanje se konča z agentom, ki spusti svoj tovor, pusti jo zadovoljno in hrepenečo po še več takšnih srečanjih.