V dráždivé fantazii je zlomyslný twink přistižen při horkém setkání na svém pracovišti. Přísný policista zasáhne, nutí twink a jeho partnera, aby se zapojili do intenzivních, disciplinárních sexuálních aktů, čímž se kancelář stává vězením potěšení.
Mladý gay policista objeví dva mladíky, jak se oddávají zakázanému potěšení na pracovišti a rozhodne se jim dát lekci. Přikáže mladšímu twinkovi, aby poklekl a předvedl orální potěšení svému staršímu kolegovi. Scéna se rozpálí, když mladší muž dychtivě bere svého partnera do pulzujícího člena, zatímco je sleduje důstojník. Důstojník pak přikáže staršímu twinku, aby mu to oplatil, a nutí oba, aby se zapojili do horké výměny orálního potěšení. Akce se stupňuje, když důstojník pokyne mladšímu twink, aby si sedl na svého partnera zezadu, jejich těla se pohybují v rytmickém tanci touhy. Důstojník, který nemůže odolat, se připojí a promění kancelář v říši syrové, nefiltrované vášně. Scéna končí tím, že důstojník převezme kontrolu a odvede domů lekci disciplíny způsobem, který oba twinky nechá bez dechu a spokojené.