מפתה נוער מפתה, נשארת לבד באולם ההרצאות, מצית את תשוקתה. מבקשת פרטיות, היא מציגה לראווה את התחת הרטוב והחושני שלה בשירותים, משחררת את השועלה הפנימית שלה.
נערה מתבגרת מגרה, עם נטייה לשובבות, מצאה את עצמה בגבולות כיתה, מוחה נודד לתחום תשוקותיה הגשמיות. ככל שהתעוררותה גדלה, היא לא יכלה לעמוד בפני הדחף לחקור את תשוקותיה התאוותניות. היא עשתה את דרכה אל המקלט המבודד של חדר האמבטיה, שם שחררה את העכבות שלה. בגיחוך שטני, היא חשפה את אחוריה השופעים והלחים, מראה שישאיר כל משקיף חסר נשימה. ישבנה הזוהר, עדות לנעוריה ולחיוניותה, זרח מתחת לתאורת חדר האמבטיה הרכה, מראה שלא פחות ממהפנט. שדיה הקטנים והזקורים הוסיפו לפתיינותה, מה שהפך אותה למראה שאין לעמוד בפניו עבור כל גבר. השועלה הצעירה הזו, עם נכסיה המפתים, הייתה מראה לעין, חזון של תשוקה טהורה ובלתי מופרכת. התצוגה הנועזת שלה בשירותים הייתה עדות לצדה הפרוע, צד שהיה מוכן לחקירה.