קרלה, אישה מפתה, מתפנקת בשלישייה לוהטת עם גבר מקסיקני מוכשר. המפגש הנלהב שלהם מתפתח בסביבה קבוצתית של סווינגרים, ומציג את התשוקה הבלתי יודעת שובע והקסם החובבני שלהם.
קרלה, אישה מהממת, תמיד הסתקרנה מהרעיון לחלוק את הגבר שלה עם אישה אחרת. לילה גורלי אחד, החליטה לבסוף לפעול על פי רצונותיה ויצרה קשר עם קבוצת סווינגרים. זוג מקסיקני חיכה בשקיקה לבואם. מיד כשצעדו בדלת, האישה הלטינית לא בזבזה זמן בפיתוי הבעל של קרלאס. שני האוהבים נעלמו במהירות לחדר אחר, מותירים את קרלה לבד עם הבחורה המקסיקנית המושכת. עם ישבנה ההדוק וגופה הדק, לא ניתן היה לעמוד בפניה. מראה ישבנה המפוסל בצורה מושלמת הצית אש בקרלה, והניע אותה להשתוקק לטעם הזין של ההיספנים. היא טרפה אותו בשקיקה, עיניה ננעלו עם הבנות, עדות לתשוקתם המשותפת. החדר התמלא בקולות גניחותיהם, סימפוניה של עונג שרק שלישייה יכולה לספק.