Riley și Jades se angajează într-o escapadă de cumpărături ilicită, dar ofițerul de prevenire a pierderilor Calvin Hardy îi tratează cu o distracție sălbatică și pasională, inhibițiile lor fiind îndepărtate împreună cu hainele.
Riley și Jades, doi hoți răutăcioși, sunt prinși în flagrant de ofițerul de prevenire a pierderilor Calvin Hardy. După o confruntare aprinsă, Calvin decide să-și ducă pedeapsa la un cu totul alt nivel. El îi conduce în spatele camerei, unde începe adevărata acțiune. Jades este aplecat peste masă, fundul ei strâmt expus, în timp ce Riley scoate cu nerăbdare membrul pulsatoriu al lui Calvin. Cele două fete îl plac pe rând, limbile lor dansând peste capul lui sensibil. Calvin își întoarce apoi atenția asupra lui Riley, mâinile lui explorând fiecare curbă a ei. El le smulge hainele, dezvăluindu-le trupurile impecabile, înainte de a se arunca în ele din spate. Garajul devine locul lor de joacă în timp ce își continuă hohotele sălbatice, gemetele lor răsunând prin magazinul gol. Această întâlnire palpitantă este doar începutul trio-ului lor fierbinte, un testament al dorințelor lor nesățioase și al abilităților nee ale lui Calvin.