הגנבת המנוסה סופי מארי מוצאת את עצמה במרכז קניות ומשתמשת בכוחה המפתה כדי לשכנע את השומר לשמח אותה. המפגש האינטנסיבי שלהם מסלים במוסך, עם הנכסים החושניים של סופי מוצגים במלואם.
הגברת הנועזת, סופי מארי, מוצאת את עצמה במצב דביק כשהיא נתפסת על ידי שומר ערני בחניון, מואשמת בגניבה מחנות. כדי להימנע מההשפלה של להיות אזוקה ומובלת לתחנה, הפורצת המילפית הזו מחליטה לקחת את העניינים לידיים. היא מבצעת במיומנות מציצה מרהיבה על האיבר המרשים של השומרים, ומשאירה אותו במצב של אופוריה. החזה השופע והתחת החושני שלה הופכים למרכז תשומת הלב כשהיא מתכופפת, מציגה את נכסיה לשומר. המפגש שלהם מסלים לסשן נלהב של התעלסות, כשהשומר לוקח אחריות, חודר עמוק למעמקיה העסיסיים. עוצמת תאוותם נלכדת כשהם עוסקים בשתוללות פראית בתנוחות שונות, כל אחת יותר מפורשת מהקודמת. פרק זה משמש עדות לרצונות הערמומיים והבלתי יודעים של סופיס, ומשאיר את השומר יותר ממוכן לשכוח את המפגש הקודם שלהם.