Dvě zrzavé nevlastní dcery a jejich MIL se vydávají na túru, ale věci se rozpálí, když v lese objeví starého muže. Jejich neukojitelné touhy vedou k divokému, drsnému setkání, které posouvá hranice v tomto tabu, venkovním dobrodružství.
Ohnivá rusovláska nevlastní dcera a její tchán přechovávají hlubokou, zakázanou touhu jeden po druhém. Jejich tabuizované touhy se pod hladinou rozplývají a čekají na dokonalou příležitost k vzplanutí. Na zdánlivě nevinném výletě konečně využijí chvíle k prozkoumání svých tělesných tužeb. Tchán, neschopen odolat přitažlivosti mladistvého kouzla své nevlastní dcery, zahájí vášnivé setkání. Ohnivá zrzka, dychtivá potěšit svého staršího milence, dychtivě provádí vášnivé kouření a její ohnivé zámky se kaskádují nad jeho pulzujícím údem. Venkovní prostor se stává jejich hřištěm, když se zapojují do divokého, drsného a jejich prvotní instinkty se zmocňují. Tchýně, uchvácený pohledem na svou drobnou, roztomilou a nenasytnou partnerku, ji uchvacuje neuhasitelným hladem. Když slunce zapadá na jejich nedovolené setkání, zanechávají za sebou stopu vášně, jejich zakázaná fantazie přišla naplnění.