סוזי גאלאס, מזכירה מפתה מאירופה, מצטרפת לבוס שלה לחופשה שטופת שמש, ומציתה מפגש נלהב. החדר שלהם במלון הופך לנקודת חשק, הכוללת חדירת כוס אינטנסיבית, הערצה שמנה וסיום קרמי.
בלב הים התיכון, מזכירה אירופאית חונקת בשם סוזי גאלאס יוצאת להרפתקת חג מרגשת. כשהיא נרגעת מהשקט היומיומי שלה, היא מוצאת את עצמה בחברתו של הבוס שלה, גבר בעל אמצעים שתמיד היה יותר מסתם בכיר שלה בעבודה. עם הרקע האקזוטי של הים והשמש, החום ביניהם מתלקח. הבוס, לא יכול לעמוד בפיתוי שלה, מזמין אותה לווילה המפוארת שלו. מה שבא אחריו הוא מפגש נלהב שלא משאיר מקום לגבולות מקצועיים. הברונטית הדקה, עם הקימורים העסיסיים והיופי הטבעי שלה, מתמסרת בשקיקה לרצונותיו. הסצינה מתגלגלת במציצה מרהיבה, ואחריה נסיעה לוהטת על איברו הפועם. הבוס, בתורו, מתענג על כל רגע, מנצל כל רגע ורגע את מעמדו במלואו. המפגש מגיע לשיאו בתצוגה פרועה של תשוקה הארדקור, ומשאיר את שני הצדדים מרוצים לחלוטין. הטיול היה אולי על שמש וחול, אבל זה הזיכרונות מהמפגש הלוהט שלהם שבאמת יהפכו את החג הזה לבלתי נשכח.