נסיעה פרועה של בני נוער שובבים עם אופניים לוהטים מסתיימת במוסך של השוטרים. נענש ברכיבה פרועה על ידי הזין העצום של השוטרים במפגש חם ובלתי נשכח.
בייסורי התשוקה נכנע בחור צעיר לפיתויו של קצין בוגר, תשוקתו למתת המרשים של האיש מכריעה. התפאורה עוברת מתחנת המשטרה למוסך מבודד, שם הנער מתפנק בשקיקה בקצינים איבר ניכר, כל עכבה שלו נמחקה. הקצין, בתורו, מתענג על כישורי הפה המומחים של הצעירים, ההנאה שלו מוגברת על ידי ההשתתפות הנלהבת של הבנים. המפגש שלהם מסלים לחילופי דברים נלהבים, איברם הניכר של הקצינים ממלא את פיה הנלהב של המתבגרת, גניחותיהם מהדהדות דרך המוסך הריק. הקצין, לא מסוגל לעמוד בפני הפיתוי של הבנים, מעביר אותו לחלק האחורי של הניידת שלו, המפגש הנלהב שלהם מתפתח בגבולות הרכב. הקצין חודר במומחיות לילד, גופם נע בהרמוניה מושלמת, ההנאה שלהם מתעצמת עם כל דחיפה. הסצנה מגיעה לשיאה בגמר שיא, הקצינים ממלאים את הפה הנלהב של הבנים, האקסטזה המשותפת שלהם נלכדת בעדשת המצלמות.