Mladý policista svádí dvě dospívající dívky v kompromitující pozici poté, co překazil pokus o vloupání. Rozhodne se pro diskrétnost a vede k divokému a bezzábrannému setkání.
V nočních hodinách se odvážný zloděj pokouší infiltrovat do útulného příbytku. Ostražitá 18letá policistka, která tam bydlí, však vetřelci překazí, což vede k rozpálené konfrontaci. Její 19letá spolubydlící, drobná dospívající dívka, si není vědoma rozrušení a nadále se zdržuje ve svém pokoji.Po návratu domů se policista chopí příležitosti k výslechu zloděje. Jak se napětí stupňuje, spolubydlící zasáhne a odhalí svou tajnou touhu po své kamarádce. Policista, zaskočený tímto odhalením, podlehne pokušení sledovat svou nejlepší kamarádku, jak se vášnivě věnuje lesbickému sexu se zlodějem.Spolubydlící se se se svou mladickou přitažlivostí dychtivě oddává Horkému setkání se zlodějem. Policistka, stále v uniformě, z dálky pozoruje své vlastní touhy, které vzplanul pohledem. Scéna se odvíjí intenzivním sténáním a vášnivým milováním, které vyvrcholí nezapomenutelným projevem tvrdé vášně.