Po odvážném pokusu o krádež v obchodě je nevinný zloděj přistižen a přísně pokárán ostražitým bezpečnostním důstojníkem. Důkladné pátrání vede k vášnivému setkání v garáži.
Ve strhujícím podání Lyftersexu je odvážný zloděj přistižen při činu ostražitým bezpečnostním důstojníkem. Scéna se odehrává v pusté garáži, kde je viník nucen ohnout se přes židli a připravit se na důkladné prohledání a trest. Důstojník, přísná autorita, neztrácí čas prosazováním své moci. Začne hrubým oškubáváním pachatele, strháváním oblečení na důkaz dominance. Původně nevinný pachatel si je nyní plně vědom závažnosti svého počínání. Ostřílený policista je neúprosný v honbě za spravedlností. Zloděje podrobí brutálnímu šukání a nezpochybňuje závažnost jejich zločinu. Setkání se stává zkouškou výdrže, přičemž pachatel tlačí viníka na hranici svých možností. Trest je dokončen až tehdy, když je důstojník plně ukojen a zloděj je ponechán ve stavu vyčerpání. Toto tvrdé setkání je svědectvím o mocenské dynamice, která se ve světě Lyfterosexu odehrává.