Bezpečnostný dôstojník využíva svoju autoritu na zvádzanie Sierry Nicole pri krádeži v obchode. Táto austrálska tínedžerka, nie dcéra, sa dychtivo oddáva horúcemu stretnutiu s policajtom v kancelárii.
Bezpečnostný dôstojník má službu v obchode, keď zbadá úžasnú mladú ženu Sierru Nicole, ako sa pokúša ukradnúť nejaké veci v obchode. Namiesto toho, aby ju nahlásil úradom, rozhodne sa vziať veci do vlastných rúk. Konfrontuje ju v skrytej kancelárii s očami naplnenými chtíčom. Sierra Nicole, ktorá nie je z výzvy ustúpiť, zodpovedá jeho intenzite. Dvaja sa zapájajú do vášnivého stretnutia, ich telá sa prepletajú na podlahe kancelárie. Ako sa scéna odvíja, je jasné, že to nie je váš typický prípad krádeže v obchode.