Skupina opálených přátel z vysoké školy vyrazila na bar během divoké jarní přestávky a zbavila se zábran a oblečení. Kluci se chlubí svými opálenými liniemi, zatímco dívky blýskají kalhotkami a rozpalují teplo na tanečním parketu.
Vysokoškoláci se během jarních prázdnin uvolňují a předvádějí svou divokou stránku. Vyrazí do města, zamíří do nočního klubu, aby tančili a párty na noc. Kluci a holky se střídají v blikání spodního prádla, dráždí se sexy opálenými linkami, které jsou vidět na tangách a kalhotkách. Kluci si dokonce vyměňují kalhoty a odhalují své nahé zadky davu. Akce se zahřívá, když pokračují v tanci, mletí na sebe, jejich těla se pohybují v dokonalém rytmu. Noc se střídá, když míří do baru, kde dívky ještě jednou blýskají tangy, nechávají chlapy v úžasu. Noc končí tím, že vzpomínají na svou divokou noc, sdílejí příběhy svých odvážných činů. Tato jarní přestávka se připojí k těmto vysokoškolákům, když se uvolní a předvedou svou nezbednou stranu.