שוטר פורץ לבית במרדף אחר פורץ, פוגש בלונדינית מהממת. בלי ידיעתו, היא האמא החורגת. העניינים מתחממים כשהיא משילה את בגדיה, מה שמוביל למפגש פרוע עם בנותיה החורגות הנלהבות.
שוטר תופס חשוד מסתובב במשרד, במקרה הוא החותן. החשוד, שנתפס על חם בניסיון פריצה, מתעמת עם הקצין. עם זאת, הטוויסט האמיתי מתגלה כשהחשודים רעיה ובנותיה מגיעות למקום. השוטר מוצא את עצמו במצב מתפשר עם האם החורגת ושתי בנותיה החורגות. היפהפייה הבלונדינית, להוטה לרצות, מציעה את עצמה לקצין. כשהיא מתפשטת, חושפת את גופה המהמם, מצטרפת הילדה השנייה, מה שמוביל למפגש פרוע עם שתי בנותיה החורגות. האישה המבוגרת, שלא רוצה לפספס, מתערבת, וכתוצאה מכך שלישיית טאבו עם קצין המשטרה. הסצנה מסתיימת כשהשוטר מספק את שלושת הנשים, ומשאיר את כולן מרוצות ביסודיות.